Voir et revoir Griffiths
Philip Jones Griffiths est décédé. Il y a 4 jours, le 19 mars. Ca méritait tout de même de rappeler l’homme qui (pour notre jeune génération), nous a indirectement marquer lorsque nous étions gosses, à l’aide de ces photos de ce pays asiatique en guerre, que les adultes appelaient Viet Nam, photos qui avaient/ont tout de même la qualité de faire transpirer le papier de souffrance…
Hrrr 2 secs : il y a t-il parmis vous quelqu’ un qui n’ a jamais vu une photo de Griffiths ? uh ? Vietnam Inc, Dark Odyssey, Vietnam at Peace et, Agent orange ? Non ?
Bon ca va la? ok on continue.
Sans vouloir tenter une polémique, je constate que les célébrations, films, livres… de la guerre du Vietnam me touchent peu, et surtout pas autant que les rares témoignages des vieux et les photos de Griffiths.
Lorsqu’ on y pense, Griffiths a autant rendu service au Nord Vietnam qu’a la politique étrangère ricaine. L’ homme a carrement mit un mirroir pour que les americains admirent la beaute de leur(s) reflet(s). Impressionnant.
La guerre est finie, que de chemin parcouru depuis, mais si j’ ai un conseil a donner au ministre de la culture qui semble tout de même avoir beaucoup de mal a captiver les jeunes vietnamiens modernes sur cette terrible époque… mon conseil serait de mettre le livre album photo de Griffiths dans les programmes scolaires.
Donc hommage a l’homme qui avait vietnamiser le monde des 1971, et c’ est peu dire.
+ The Vietnamization of Philip Jones Griffiths The digital journalist.
+ Vietnam Inc, Magnum Photos.
+ Vietnam at Peace Magnum Photos.
+ Agent orange Magnum Photos.
+ Amazon: Vietnam at Peace
+ Amazon: Agent Orange: “Collateral Damage” in Viet Nam
+ Amazon: Vietnam Inc.
9 Comments, Comment or Ping
Merci pour cette superbe découverte, je ne connaissais pas ce photographe exceptionnel. J’ai été impressionné par ses photos sur les liens en début d’article. Remarquable.
Mar 23rd, 2008
Tu a bien fait de nous en parler.
Les images + les commentaires,..impressionnants !!
Je ne connaissais pas ( honte à moi).
En tous cas, respect.
Mar 23rd, 2008
Mais si vous connaissiez, sans le savoir. Il a fait des photos sur les victimes de l’ agent orange qui sont des “classiques” de la photographie.
Mar 24th, 2008
… “ministre de la culture qui semble tout de même avoir beaucoup de mal a captiver les jeunes vietnamiens modernes sur cette terrible époque…”, mais c’est plutôt une bonne nouvelle, non ? Je veux dire, l’usage politique et propagandiste de la guerre du Vietnam doit devenir autre chose : un regard critique, une introspection dans l’histoire du pays, et ce n’est pas avec la vieille garde que cela va avoir lieu…
Sinon, merci pour la rétrospective !
Brice’s last blog post..Ruoter
Mar 24th, 2008
Brice wrote:
Franchement? Je ne sais pas si c’ est une bonne nouvelle.
Sur l’ usage propagandiste de la guerre, oui, mon idee est qu’ a force de toujours pousser le bouchon, la répétition a laisser place a l’ ennui, puis la banalisation. Il n’ y a qu’ a voir les concerts de rues durant les célébrations, la foule ne s’ entasse pas devant les podiums ou on chante des chants de guerre populaires, mais préfèrent les podiums de variet’ chanter par petites pouffettes en jupette.
Sauf en cas d’ amnésie nationale. Un jour viendra ou ils regarderont leur histoire, c’ est ce qu’ il y a de plus même humain, mais cela n’ est pas une preuve de productivité. Les pays européens sont de tres bons exemples: Toujours en train d’ analyser le passe tels des médecins, mais on n’ avance pas d’ un iota.
Les historiens vietnamiens et vinaphyles sont loins d’ etre cons, ils savent deja ce qui cloche, et ont deja des elements de reponse “off record”, mais comme me disait l’ un d’ entre eux: comment veux tu re-discuter des sujets qui ont ete “etablis” par les politiques comme verite historique, lorsque la nation avait besoin d’ une identite?
Les rois Hung sont les meilleurs exemples. Tout le monde sait qu’ il y a un problème aux niveau des dates et carrément des “existences”, mais en discuter serait remettre en cause la crédibilité des programmes scolaires et surtout ta credibilite…
Vo Trung Dung en a causer sur son blog. Dommage que les historiens n’ aient pas étoffer les commentaires .
Mar 24th, 2008
Ah au fait Brice … arf, arf, arf: Honte sur moi:
C’ est seulement maintenant que je viens de realiser que tu es l’ auteur de Bui DoiFootsteps. ^o^ Et pourtant c’ est bien ecrit: http://yenbrice.blogspot.com/
Sans te faire de lechouilles: J’ aime beaucoup tes photos. Continue comme ca.
Mar 24th, 2008
Oui, KCA, je suis tout a fait d’accord avec ta réponse, quand bien même elle n’est pas très encourageante. C’est que l’historiographie est une discipline hautement politique, et la politique ici…
Merci pour ta visite ! Je trouve ton blog admirablement réalisé, et j’espère te rendre une visite du côté de Hanoi bientôt. Il y a bien des photos a y faire !
Brice’s last blog post..Ruoter
Mar 24th, 2008
J’ai l’album Vietnam Inc.. Ce sont les photos de cet album qui ont fait mon éducation politique sur le VietNam. J’étais saigonnaise de naissance, je ne connaissais rien de la guerre du Vn sinon ce que je lisais et écoutais des journaux, revues et télé gouvernementaux. Ce ne fut qu’en sortant du pays que j’ai découvert un monde différent de la propagande sud-vietnamienne. VietNam Inc. m’a ouvert les yeux.
Merci KCA pour ce posting. Phillip Griffiths, thank you and RIP.
Mar 25th, 2008
un tres tres grand photographe …
Mar 25th, 2008
Reply to “Voir et revoir Griffiths”
Similar Posts
Tu te souviens de cette photo avec la petite…
Voir et revoir Glitter: George Hoey Morris
Qui a gagne la guerre du Vietnam?
A la recherche du Nguoi Rung
Traits de la cuture Vietnamienne par VNN
Temple de la litterature de Hanoi: Les Steles
Espace Hanoi: Tran Trong Vu
Vinh San/Duy Tan