Khong Co Ai

Avatar

Carnet de Note sur Les Actions et Reactions d’ un Spectateur et Acteur au Vietnam durant le Doi Moi.


Feb 23, 2007

Washlet

2007, et c’est tout de même marrant que les sociétés soit disantes « évoluées » ont dans des pratiques hygiéniques propres a l’époque du néolithique, et vice-versa.

Le pistolet a eau, mon meilleur ami, mon gadget numéro uno, le truc dont je ne peux pas me plus me passer au point ou je compte en envoyer une boite a mes amis en France, afin qu’ ils l’ installent avant mes prochaines vacances. A propos je ne comprend toujours pas pourquoi malgré toutes les importations de babioles chinoises en FR, personne ne s’en équipe.

Je discutais avec un expat qui me racontait que lors de la construction de sa maison en France, il avait meublé sa casa de meubles made in VN, et par la même occasion envoyer toute une gamme de « water gun » (ou washlet) au plombier.

A partir de la, pour vos prochaines vacances au Vietnam, vous savez ce que vous devez ramener dans vos baguages. Evitez le premier prix (voir photo), qui n’est pas tres solide.
Je compte d’ailleurs m’acheter un washelt de voyage, si, si ca existe, tres utile pour les trips a la campagne.


Message aux dames : Son usage est tout aussi important qu’une trousse de maquillage ^o^.
Messages aux hommes : les Dames et Demoiselles noteront ;) le respect que vous leur porter par son utilisation .
Ah oui, pour ceux qui n’ont toujours pas comprit a quoi on parlait: C’est un pistolet a eau pour se laver les fesses ^o^.

A propos:

You’re currently reading “Washlet,” an entry on khong co ai

2007, et c’est tout de même marrant que les sociétés soit disantes « évoluées » ont dans des pratiques hygiéniques propres a l’époque du néolithique, et vice-versa.
Le pistolet a eau, mon meilleur ami, mon gadget numéro uno, le truc dont je ne peux pas me plus me passer au point ou je compte en envoyer [...]

Recent Posts


5 Comments, Comment or Ping

  1. Anonymous |

    Quand on vient du Vietnam et qu’on utilise la salle de bain d’amis français, c’est assez catastrophique:
    “T’as mis de l’eau partout”
    Souvent, les sols en France ne sont pas étanches et il n’y a même pas de bonde pour l’évacuation de l’eau. En contrepartie, le sol des salles de bain vina est toujours mouille.
    La douchette est tres pratique mais pour l’adapter en France, il faut la monter sur une vanne car ce n’est pas étudie pour les fortes pressions.
    Seul inconvénient au Vietnam: Les demoiselles de la maison se font des gili-gili: “Sort de la ! Ca fait 1/2 heure que tu te rince le papillon”
    Denis

    Feb 25th, 2007

  2. Frank |

    merçi pour ces précisions Denis ;)

    Feb 25th, 2007

  3. Girish |

    hehehe, amazing description of a simple yet much needed thing!

    Feb 25th, 2007

  4. Khong Co Ai |

    Denis,

    MDR!!! J’ai une pompe a pression chez moi qui rend impossible toute tentative de gili-gili, non c’est plutot du style karscher, et les visiteurs sont toujours surprit he, he, he.

    Girish,
    It seems that the translation work a bit ^^, or you learned french very kickly;)

    Feb 25th, 2007

  5. Buddhist with an attitude |

    Je comprends pas. Quand j’ai quitté le Vietnam, il y a trois siècles, toutes les maisons avaient un bidet. What happened?

    Feb 26th, 2007

Similar Posts

Jobber.vn

Find & Post a Job for free!