Khong Co Ai

Avatar

Carnet de Note sur Les Actions et Reactions d’ un Spectateur et Acteur au Vietnam durant le Doi Moi.

Illustrations de Yang Liu

On m’ a fowarder les illustrations d’ un chinois, Yang Liu, artiste chinoise ayant grandit en allemagne. Illustrations qui resument tres bien les differences entre les asiatiques, Vietnamiens que j’ y inclus et occidentaux. Voyez donc. En rouge les asiatiques, et en bleu les occidentaux.

3 MEALS A DAY:
liu-young-0.jpg

QUEUE WHEN WAINTING:
liu-young-1.jpg

PUNCTUALITY:
liu-young-2.jpg

TRAVELING:
liu-young-3.jpg

CONTACTS:
liu-young-4.jpg

ANGER:
liu-young-5.jpg

SUNDAYS ON THE ROAD:
liu-young-6.jpg

PARTY:
liu-young-7.jpg

IN RESTAURANT:
liu-young-8.jpg

OPINION:
liu-young-9.jpg

WAYS OF LIFE:
liu-young-10.jpg

TRANSPORTATION:
liu-young-11.jpg

HANDING PROBLEMS:
liu-young-12.jpg

ELDERLY (personnes agees) IN DAY TO DAY LIFE:
liu-young-13.jpg

THE CHILD:
liu-young-14.jpg

THE BOSS:
liu-young-15.jpg

WHAT’S TRENDY:
liu-young-16.jpg

WEATHER:
liu-young-17.jpg


14 Comments, Comment or Ping

  1. j’aime bien le graphisme sur l’opinion ….. bien vue ….

  2. frank |

    Bien vu
    Je constate que je suis parfois rouge parfois bleu.

  3. dung |

    haha, c est marrant ce truc. C est une chouette idée mais c’est juste sa forme auquelle je n accroche pas. Il y a certainement moyen de contourner cette forme très anecdotique (mais lisible et compris par tous en un clin d oeil) . Mais j aime bien. Pareil que Franck, parfois bleu et rouge…

  4. Tin |

    Bonne idée ces illustrations… sauf qu’elles ne sont pas vraiment originales. Allez, si j’ai du temps, je ferai une proposition pour le fun :)

  5. Eh bien Tin, j’ espere que tu assures le SAV, car ta declaration n’est pas pas tomber dans le blog d’ un sourd ;)

    Il y a certainement moyen de contourner cette forme très anecdotique .

    Hrrr… Elle l’ a peut etre voulu ainsi non?
    Tu peux trouver le reste de ses illustrations sur son site:
    http://www.yangliudesign.com/

  6. Buddhist with an attitude |

    Génial! Mais pourquoi as-tu changé l’orthographe et l’ordre de son nom?

  7. Voila Madame, c’ est fait ;0)

  8. QUEUE WHEN WAINTING: là elle fait une petite erreur : Dans la queue Tay, la personne qui attend derrière celle qui est servi, devrait être 2 mètres du comptoire ! Pas de doute, l’artiste est asiatique !

  9. Exception qui confirme la regle: A l’ aeroport de NoiBai, il y a bien une ligne sur le sol qui marque la distance, et l’ hotesse au sol te le rappelle si tu as trop prit l’ habitude vietnamienne au pied de la lettre.

  10. Super ! C’est e-x-a-c-t-e-m-e-n-t comme ça. Surtout, pour “fête” et “faire la queue”. Super! Genau so ist es. Besonders für Feten und in Schlange-stehen. Great! It’s pretty like that, specially for parties and queueing up.

  11. Ech Phap |

    “Transportation” à Paris en ce moment, c’est carrément ça! Et à pied, aussi!
    Je t’enverrais tous ces #@* de grévistes en stage de rééduction au pays frère, moi! Ils verraient le service minimum version locale!
    Au pire, ils reprendraient un petit cours de dialectique, genre au lieu de dire “on fait la grève pour défendre le service public” (lol!) ils pourraient argumenter : “les camarades cheminots se sentent concernés par l’hygiène de vie et la santé du peuple. C’est pourquoi ils se joignent à la “journée sans train” afin que le peuple brûle les mauvaises graisses accumulées en consommant les produits malsains des multinationales impérialistes”.
    Dit comme ça, c’est presque crédible!

  12. Lolllll… Les lectures du CVN commencent a etre fructueuses dis moi ;)

  13. Elle a grandit en Allemagne ; ils ne font pas la queue là bas ? Voici son oeuvre corrigée version bureau de poste de banlieue histoire de lui apprendre à vivre. Tu peux aussi penser à un aéroport, là c’est la même chose sauf que ça va plus vite. (même à Hanoi)
    http://membres.lycos.fr/thantoong/hpbimg/liu-young-QUEUE2.jpg

  14. tom |

    super bien vu, c’est completement ca. en quelque dessins, voila résumé quelques différences tres marquées.

    attention cependant à ne pas inclure les JAPONAIS !! ils y a en effet presque autant de différences (selon moi… ) entre la chine et le japon qu’entre l’europe et la chine…

Similar Posts